The Republic Historia

The Second Philippic of Cicero

After Caesar had pardoned him for his adherence to Pompey in the civil war Cicero confined his oratory to speeches to support of the petitions of banished friends for rehabilitation. Upon Caesar's murder the hope that the republican constitution might be restored fired him to renewed activity, and it was under his leadership that the senate decreed amnesty for the murderers but confirmation for Caesar's acts. But Antony soon made his intention to succeed to Caesar's position plain, and war broke out in northern Italy. Cicero hoped that Antony could still be checked, but a conciliatory speech he delivered in the senate on September 2 so offended Antony that he delivered a furious attack upon Cicero on September 19. The Second Philippic, not delivered but published as a pamphlet, is Cicero's reply.

- Moses Hadas, The Basic Works of Cicero, 1951, Random House Limited, Toronto, p. 337.



IN M. ANTONIVM ORATIO PHILIPPICA SECVNDA

Excerpts from Sections 116 through 118

Fuit in illo (J. Caesar) ingenium, ratio, memoria, litterae, cura, cogitatio, diligentia: res bello gesserat, quamvis rei publicae calamatosas, sed tamen magnas multos annos regnare meditatus magno labore, magnis periculis quod cogitarat effecerat muneribus, monumentis, congiariis, epulis, multitudinem imperitam delenierat suos praemiis, suos praemiis, adversarios clementiae specie devinxerat. Quid multa? Attulerat iam liberae civitati partim metu, partim patientia consuetudinem serviendi. Cum illo ego te dominandi cupiditate conferre possum ceteris vero rebus nullo modo comparandus es.

Respice, quaeso, aliquando rem publicam, M. Antoni quibus ortus sis, non quibuscum vivas, considera mecum, ut voles, redi cum re publica in gratiam. Sed de te tu videris ego de me ipse confitetebor. Defendi rempublicam adulescens, non deseram senex contempsi Catilinae gladios, non pertimescam tuos. Quin etiam corpus libenter obtulerim, si repraesentari morte mea libertas civitatis potest. Etenim si abhinc annos prope viginti hoc ipso in templo negavi posse mortem immaturam esse consulari, quanto verius nunc negabo seni! Mihi vero, patres conscripti, iam etiam mors optanda est perfuncto rebus eis quas adeptas sum quasque gessi. Duo modo haec opto, unum ut moriens populam Romanum liberum relinquam (hoc mihi maius ab dis immortalibus dari nihil potest), alterum ut ita cuique eveniat ut de re publica quisque mereatur.


Republic Index Page | Historia Index Page



Copyright © 2008, KET Webmaster