1999 ACL/NJCL NATIONAL LATIN EXAM
CHOOSE THE BEST ANSWER FROM A, B, C, OR D.
LATIN II EXAM C
MARK ANSWERS ON ANSWER SHEET.
| READ THE PASSAGE AND ANSWER THE QUESTIONS.
AN EXCHANGE OF IDEAS BETWEEN THE ROMANS AND THE CARTHAGINIANS The Romans and Carthaginians fought against each other in the Punic Wars. This episode took place during the second of these wars. |
|
| In litterïs antïquïs Römänï atque Carthäginiënsës vigöre et animö parës esse dicëbantur.
Neque haec opïniö sine meritö fuit. Eius reï exemplum est hoc: Quïntus Fabius, imperä- tor Römänus, lëgätös ad Carthäginiënsës mïsit. Ilï lëgätï hastam, signum bellï, et cadüceum, signum päcis, ferëbant; epistulam quoque ä Römänö populö ferëbant. Verba in epistulä erant: "Ëligite ünum signum quod mävultis et exïstimäte ünum ä vöbïs ëlectum ä Römänïs missum esse." Carthäginiënsës Römänïs lëgätïs respondërunt, "Ëligëmus neutrum signum. Relinquite ünum signum quod mävultis et exïstimäte ünum ä vöbïs relictum ä Carthäginiënsibus ëlectum esse." Adapted from Aulus Gellius, Attic Nights X.27 |
1 parës = equal
2 3 lëgätös = envoys; hastam = spear 4 cadüceum = herald's staff 5 ëligo, ëligere, ëlëgi, ëlectum = choose; mävultis = prefer; exïstmäte = consider 8 9 |
Copyright 1999
| Copyright © 2008, KET |