Summaries in Latin

Review: Ecce Romani - Chapters XIII-XX

Chapter XIII - Disaster

Interea familia in raeda per Viam Appiam Romam redivit. Primo Aurelia et Cornelia rusticos spectabant qui in agris laborabant. Marcus et Sextus spectabant omnes raedas quae per Viam Appiam ibant. Deinde Cornelius et Aurelia dormiebant sed Marcus Corneliam pede vexavit. Sextus cum raedario sedebat et dixit "Ecce, auriga est." Sed non erat auriga, erat tabellarius qui epistulas civium praeclarorum ab urbe ferebat. Iter celeriter faciebat et equos ferociter incitabat. Mox Syrus retenere equos non poterat et raeda Corneliana in fossam magno fragore descendit.
Familia sollicita erat sed incolumnis. Cornelius raedarium reprehendit et eum raedam e fossa extrahere iussit. Equi raedam trahebant sed frustra. Sextus dixit, "Syrus non dormiebat; erat culpa abellarii; Syrus raedam magna arte agebat." Sed Cornelius, iratus, virgam arripuit et raedarium miserum verberavit.

Chapter XVI - Why is Sextus a Pest?

Dum raeda in fossa manebat, Marcus et Sextus vehicula exspectabant. Clamorem audiverunt. Sextus rogavit "Estne plaustrum?" Non est plaustrum, non est raeda qui habet quattuor rotas, sed est cisium. Nunc omnis silens erat.
Sextus taedebat (was bored); cistam aperuit et pilam extraxit. Pueri pilam iaciebant, alter ad alterum. Sextus Corneliam pila ferit (hits). Mater Sextum reprehendit et Cornelia rogavit cur Sextus apud familiam habitet. Mater dixit, "Pater Sexti ad Asiam iter facit. Mater Sexti mortua est."

Chapter XVII - Do We Stay at an Inn?

Erat undecima hora . . . nox venit. Raeda in fossa manebat. Cornelia lacrimabat; Aurelia sollicita erat; Eucleides eis aedificium demonstravit et dixit id cauponam esse. Aurelia exclamavit, "O me miseram! Cauponas non amo! Timeo pernoctare in caupona!" Eucleides dixit, "Nullum est periculum. Omnes cauponae non sunt periculosae. Ille caupo est amicus meus, Graecus et vir bonus." Cornelius dixit necesse esse ire ad cauponam. Syrus solus manebat et equos custodiebat

Chapter XIX - Settling In

Cornelii ad cauponam ambulabant. Subito duo canes e ianua cauponae se raecipitaverunt et ferociter latrabant. Sextus fugit; Marcus immobilis stabat sed Cornelia manum ad canes extendit. Canes caudas movebant. Erant amici. Caupo obesus apparuit et dixit, "Salvete!" Familia in cauponam intravit.

In cubiculo, Aurelia dixit lectum esse sordidum. Caupo dixit multos in eius caupona manere et nullos lectos sordidos invenire. Sed alterum lectum tulit. Mox Aurelia dormiebat sed Cornelia vigilabat.

Chapter XX - Chance Encounter

Licebat pueris in caupona cenare. Pueri volebant manere et alios viatores spectare. Dum pueri cibum devorabant, quidam miles intravit. Inquit, "Salve, vir optime! Cur vos in hanc cauponam intravistis?"

Gratias: Study materials & images courtesy Scott, Foresman, Addison, Wesley, Longman Publishers' Ecce Romani I (1995 edition) in this chapter review.

Fabulae ^