| Latin stories and readings |
|
OVID AT THE RACES
(Mouse over the highlighted words to find the definition.)
Highlighted text popups only work with CSS compliant browsers like IE5 and Netscape6 (or higher).
Tu pete etiam certamen equorum nobilium;
commoda
multa
capax
populi Circus habet. Proximus a domina sede; nemo prohibet. Iunge
latus
tuum lateri eius
qua potes usque.
"Cuius equi veniunt?"
studiose
roga et sine
mora
fave
cuicui favet illa.
fit,
in
gremium
puellae
pulvis
si forte
deciderit,
digitis eum
excute.
Etsi nullus est pulvis, tamen excute nullum;
quaelibet causa sit
apta
officio
tuo. Parva animos leves puellarum capiunt est utile multis viris
pulvinum
componere
facili manu;
et
prodest
ventos movere
tenui tabella
et
scamna
dare sub
tenerum
pedem puellae.
Fabulae ^
Footnotes
- commoda = commodum, -i (n), advantage, opportunity
- capax = capax (+gen), holding a lof (of)
- latus = latus, lateris (n), side
- qua potes usque = as close as you can
- studiose = actively, eagerly
- mora = mora, -ae (f), delay
- cuicui favet illa = whomever she favors
- fit = it happens
- gremium = gremium, -I (n), lap bosom
- pulvis = pulvis, pulveris (m), dust
- deciderit = decido, decidere (3), decidi, to fall down
- excute = excutio, excutere (3), excussi, excussum, to shake out, to brush off
- quaelibet causa sit = let there be any excuse
- officio = officium, -i (n), helpful or beneficial act, service
- pulvinum = pulvinus, -i, (m), cushion
- facili manu = facili manu, with a skillful hand
- prodest = prodest = est utile
- tenui tabella = tenui tabella, with a thin tablet(which served as a program)
- scamna = scamna, -orum (n pl), stool
- tenerum = tener, tenera, tenerum, soft, tender, delicate
Fabulae ^