| Ecce Romani Review Activity |
|
(There is a worksheet for this activity to be done afterwards.)
I will be reviewing the stories during the video lessons however some students may feel the need to review the stories in written format. This is a good way to review vocabulary as well as hone one's reading skills. I suggest that this activity be completed prior to test I.
Students: Read the following document; pay careful attention to the glossed words. These are all words you should know well for 2nd year. If you don't recognize some, make a note and pull out the flashcards for these when you are finished with the reading. Study these cards. It will save you reviewing the entire year and put you in good stead for this year. When you have read the material AND ONLY THEN- answer the questions about the passage. Remember, if you jump ahead and seek out the answers without reading, you will not have either the experience of sight reading nor the opportunity to work out the meanings of vocabulary where you might have some doubt. It is to your benefit to read the entire document first.
In familiâ sunt pater, senator Romanus, cui nomen est Gaius Cornelius, uxor et mater, Aurelia, duo liberi, Cornelia, appellata nomine patris, et Marcus Cornelius quem fabula vocat Marcum. Sextus est puer qui manet cum familia dum suus pater in Asia est. Videmus picturam nostrae familiae in quâ pater et filius togas praetextas gerunt; filius quoque bullam gerit. Mater et filia stolas et pallas gerunt. Feminae togam non gerunt.
Sextus est puer molestus et quoque ignavus. Amat vexare Davum, vilicum Cornelii. Davus est servus Britannicus, captus in bello contra Brittaniam.
In unam fabulam, Sextus Davum vexat et in piscinam cadit. Davus dicit "Abi, moleste! Ascende arborem! Sextus in agros it et arborem ascendit. Flavia et Cornelia, qui non sciunt Sextum in arbore esse, appropinquant et sub arbore sedent. Sextus clamores facit ut eas terreat sed Marcus apparet. Sextus Marcum arborem ascendere invitat sed Marcus dicit "Cave Sexte! Rami sunt infirmi."
Uno die calido, puellae sub arbore prope rivum sedent et Flavia rogat "Estne Marcus ignavus?" Cornelia dicit "Minime! Marcus neque ignavus neque temerarius est." Subito lupum spectant et perterritae sunt. Sextus arborem iterum ascendit et Marcus ramum arripit et lupum abigit (chases away). Sextus de arbore descendit; postquam omnes ad villam rusticam tute redeunt.
Cornelia mane surgit et per villam ambulat. Pater, mater et Marcus adhuc dormiunt . . . etiam Sextus dormit. Duas ancillas, Syram et Thressam, videt. Una ancilla villam purgit et altera cibum coquere parat. Multi servi in agros eunt et laborant. Cornelius et Aurelia surgunt et Cornelius Davum irate petit. Davum reprehendit quod sub arbore sedet et non laborat. Davus incipit laborare. Aurelia Corneliam villam curare docet. (How slaves will clean, cook and spin wool and how they need to be scolded when lazy.)
(Slavery note: Slaves were acquired as a result of wars or from pirates who sold their captives. At one time, pirates sold as many as slaves a year on the island of Delos. In Rome, slaves were purchased from MANGONES (slave dealers). Educated slaves cost more than farm hands. A placard was placed about the neck of each slave indicating his skills and each was put on a revolving stand where he could be examined by those interested in puchase. p. 37)
Uno die, senator epistulas scribebat. Nuntius villae appropinquavit. Epistulam de imperatore Cornelio dedit. Imperator omnes senatores Romam revocavit. Necesse erat totam familiam Romam ire. Sextus laetus erat. Dixit "Eugepae!" sed Cornelia misera erat. Non volebat amicam Flaviam relinquere.
Review these exercises for grammar practice.
Necesse erat parare Romam redire. Irata erat Aurelia quod servi sedebant, non laborabant. Aurelia ad cubiculum puerorum ivit et dixit. "Age, Marce! Tempus est surgere! Nos ad urbem redire paramus." Marcus nihil respondit. "Age, Sexte!" dixit et Sextus statim surrexit. Tunicam et togam celeriter induit. Marcus dixit "Nolo redire Romam. Princeps patrem non me vocabit." Pater intravit et statim Marcus surrexit.
Cornelia ante primam lucem surrexit et e villa ad villam Flaviae furtim ambulavit. Nulli servi in agris laborabant. Etiam ianitor dormiebat. Intravit in cubiculum Flaviae et dixit "Misera sum quod necesse est redire Romam cum patre. Imperator eum revocavit." Duae puellae lacrimabant.
Nunc servi raedam parabant. Cornelius iratus erat quod servi lenti erant. Quidam servus, nomine Geta, cistam Sexti arripuit et in raedam eam iecit. Sextus Getam reprehendit. Tandem, tempus advenit et familia in raedam ascendit et raedarius, nomine Syrus, equos incitavit.
Omnes Cornelii Romam per Viam Appiam petebant. Interea, in villa rustica, Davus, vilicus sollicitus erat. Ubi dominus abest, necesse est villam rusticam bene curare. Vocavit servos in aream et dixit, "Necesse est strenue laborare." Servi mussabant, "Davus vult esse dominus! Davus baculum habet! Davus nos verberabit si non laborabimus!" Unus servus laborare non voluit. Miser erat et cibum paravit et a villa effugit. Davus iratus erat quod Geta e villa effugit.
Davus servos in aream convocavit et rogavit, "Ubi est Geta?" Nemo respondit. Davus servos in agros, in vineas, et in hortum misit. Davus cum canibus in agris Getam petivit. Mox eum invenerunt; Geta in arbore sedebat. Descendit Geta; Davus eum tunica arripuit et baculo verberavit. Deinde litteras FUG in fronte inussit.
Interea familia in raeda per Viam Appiam Romam redivit. Primo Aurelia et Cornelia rusticos spectabant qui in agris laborabant. Marcus et Sextus spectabant omnes raedas quae per Viam Appiam ibant. Deinde Cornelius et Aurelia dormiebant sed Marcus Corneliam pede vexavit. Sextus cum raedario sedebat et dixit "Ecce, auriga est." Sed non erat auriga, erat tabellarius qui epistulas civium praeclarorum ab urbe ferebat. Iter celeriter faciebat et equos ferociter incitabat. Mox Syrus retenere equos non poterat et raeda Corneliana in fossam magno fragore descendit.
Familia sollicita erat sed incolumnis. Cornelius raedarium reprehendit et eum raedam e fossa extrahere iussit. Equi raedam trahebant sed frustra. Sextus dixit, "Syrus non dormiebat; erat culpa tabellarii; Syrus raedam magna arte agebat." Sed Cornelius, iratus, virgam arripuit et raedarium miserum verberavit.
Dum raeda in fossa manebat, Marcus et Sextus vehicula exspectabant. Clamorem audiverunt. Sextus rogavit "Estne plaustrum?" Non est plaustrum, non est raeda qui habet quattuor rotas, sed est cisium. (Note pictures on p. 112.) Nunc omnis silens erat.
Sextus taedebat (was bored); cistam aperuit et pilam extraxit. Pueri pilam iaciebant, alter ad alterum. Sextus Corneliam pila ferit (hits). Mater Sextum reprehendit et Cornelia rogavit cur Sextus apud familiam habitet. Mater dixit, "Pater Sexti ad Asiam iter facit. Mater Sexti mortua est."
Erat undecima hora . . . nox venit. Raeda in fossa manebat. Cornelia lacrimabat; Aurelia sollicita erat; Eucleides eis aedificium demonstravit et dixit id cauponam esse. Aurelia exclamavit, "O me miseram! Cauponas non amo! Timeo pernoctare in caupona!" Eucleides dixit, "Nullum est periculum. Omnes cauponae non sunt periculosae. Ille caupo est amicus meus, Graecus et vir bonus." Cornelius dixit necesse esse ire ad cauponam. Syrus solus manebat et equos custodiebat.
Cornelii ad cauponam ambulabant. Subito duo canes e ianua cauponae se praecipitaverunt et ferociter latrabant. Sextus fugit; Marcus immobilis stabat sed Cornelia manum ad canes extendit. Canes caudas movebant. Erant amici. Caupo obesus apparuit et dixit, "Salvete!" Familia in cauponam intravit.
In cubiculo, Aurelia dixit lectum esse sordidum. Caupo dixit multos in eius caupona manere et nullos lectos sordidos invenire. Sed alterum lectum tulit. Mox Aurelia dormiebat sed Cornelia vigilabat.
Miles fabulam narravit de periculis cauponum. (Ch. XXI)
Click here for the Ecce Romani Fabula Worksheet.
| Copyright © 2008, KET |